| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “answered” | ἀπεκρίνατο | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answered |
| “them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “saying,” | λέγων, | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “The” | ἡ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | The |
| “hour” | ὥρα | An "hour" (literally or figuratively) | hour |
| “is come,” | Ἐλήλυθεν | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | come |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Son” | υἱὸς | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | Son |
| “of should be” | δοξασθῇ | To render (or esteem) glorious (in a wide application) | should |
| “man” | ἀνθρώπου | Man-faced, i.e., a human being | man |
| “glorified.” | δοξασθῇ | To render (or esteem) glorious (in a wide application) | glorified |