ISAIAH 41:10

Fear not, I am with you

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

WORDS OF GOD IN RED

This empowering scripture encourages us to work through the power of God as our protector and source of strength.

To get what Isaiah 41:10 means in detail, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

Verse Picture

Verse with Popularity

Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Very high popularity: 49,500 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 41 using average monthly Google searches.

Isaiah 41:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
Fear תִּירָא֙ To fear; morally to revere; causatively to frighten Fear
thou not; אַל Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing not
for כִּ֣י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
I אָ֔נִי I I
am (No Hebrew definition. English implied.)
with עִמְּךָ Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) with
thee: be not אַל Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing not
dismayed; תִּשְׁתָּ֖ע To gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered dismayed
for כִּֽי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
I אֲנִ֣י I I
am (No Hebrew definition. English implied.)
thy God: אֱלֹהֶ֑יךָ Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
I will strengthen אִמַּצְתִּ֙יךָ֙ To be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) strengthen
thee; yea, אַף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though yea
I will help עֲזַרְתִּ֔יךָ To surround, i.e., protect or aid help
thee; yea, אַף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though yea
I will uphold תְּמַכְתִּ֖יךָ To sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close uphold
thee with the right hand בִּימִ֥ין The right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south right hand
of my righteousness. צִדְקִֽי׃ The right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity righteousness

Verse Context

See Isaiah 41:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

  • 9  Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.

  • 10  Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

  • 11  Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

  • 12  Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red