HEBREWS 7:5

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Hebrews 7:5 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:”

Medium popularity: 70 searches a month
Popularity relative to other verses in Hebrews chapter 7 using average monthly Google searches.

Hebrews 7:5 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“And” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words And
“verily” μὲν Properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.) verily
“they” οἱ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) they
“that are” οἱ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) are
“of” ἐκ A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) of
“the” τῶν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“sons” υἱῶν A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship sons
“of Levi,” Λευὶ Levi, the name of three Israelites Levi
“who” λαμβάνοντες To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. who
“receive” λαμβάνοντες To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. receive
“the” τὴν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“office of the priesthood,” ἱερατείαν Priestliness, i.e., the sacerdotal function office priesthood
“have” ἔχουσιν To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) have
“a commandment” ἐντολὴν Injunction, i.e., an authoritative prescription commandment
“to take tithes of” ἀποδεκατοῦν To tithe (as debtor or creditor) take tithes
“the” τὸν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“people” λαὸν A people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace) people
“according to” κατὰ (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) according
“the” τὸν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“law,” νόμον Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) law
“that” τοῦτ' That thing that
“is,” ἔστιν He (she or it) is; also (with neuter plural) they are is
“of” αὐτῶν The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons of
“their” αὐτῶν The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons their
“brethren,” ἀδελφοὺς A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) brethren
“though” καίπερ And indeed, i.e., nevertheless or notwithstanding though
“they come out” ἐξεληλυθότας To issue (literally or figuratively) come out
“of” ἐκ A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) of
“the” τῆς The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“loins” ὀσφύος The loin (externally), i.e., the hip; internally (by extension) procreative power loins
“of Abraham:” Ἀβραάμ· Abraham, the Hebrew patriarch Abraham

Verse Context

See Hebrews 7:5 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 3  Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

  • 4  Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.

  • 5  And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:

  • 6  But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

  • 7  And without all contradiction the less is blessed of the better.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?