| “Now” | δὲ | But, and, etc | Now |
| “consider” | Θεωρεῖτε | To be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)) | consider |
| “how great” | πηλίκος | How much (as an indefinite), i.e., in size or (figuratively) dignity | how great |
| “this man” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | man |
| “was,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “unto whom” | ᾧ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | unto whom |
| “even” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | even |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “patriarch” | πατριάρχης | A progenitor ("patriarch") | patriarch |
| “Abraham” | Ἀβραὰμ | Abraham, the Hebrew patriarch | Abraham |
| “gave” | ἔδωκεν | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | gave |
| “the tenth” | δεκάτην | A tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe | tenth |
| “of” | ἐκ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “spoils.” | ἀκροθινίων | Properly (in the plural) the top of the heap, i.e., (by implication) best of the booty | spoils |