| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “ye know” | γινώσκετε | To "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) | know |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “grace” | χάριν | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | grace |
| “of our” | ἡμῶν | Of (or from) us | of our |
| “Lord” | κυρίου | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “Jesus” | Ἰησοῦ | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “Christ,” | Χριστοῦ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “that,” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “though he was” | ὤν | Being | though |
| “rich,” | πλούσιος | Wealthy; figuratively, abounding with | rich |
| “yet for” | δι' | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | yet for |
| “your sakes” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | sakes |
| “he became poor,” | ἐπτώχευσεν | To be a beggar, i.e., (by implication) to become indigent (figuratively) | became poor |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “ye” | ὑμεῖς | You (as subjective of verb) | ye |
| “through his” | ἐκείνου | That one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed | through |
| “poverty” | πτωχείᾳ | Beggary, i.e., indigence (literally or figuratively) | poverty |
| “might be rich.” | πλουτήσητε | To be (or become) wealthy (literally or figuratively) | might rich |