| “A man” | אִ֥ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “that beareth” | עֹנֶ֥ה | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | beareth |
| “false” | שָֽׁקֶר׃ | An untruth; by implication, a sham (often adverbial) | false |
| “witness” | עֵ֣ד | Concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince | witness |
| “against his neighbour” | בְ֝רֵעֵ֗הוּ | An associate (more or less close) | against neighbour |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a maul,” | מֵפִ֣יץ | A breaker, i.e., mallet | maul |
| “and a sword,” | וְ֭חֶרֶב | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “and a sharp” | שָׁנ֑וּן | To point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate | sharp |
| “arrow.” | וְחֵ֣ץ | Properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear | arrow |