| “He” | ἐκεῖνος | That one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed | He |
| “answered” | ἀπεκρίθη | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answered |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “said,” | εἶπεν, | To speak or say (by word or writing) | said |
| “Whether” | Εἰ | If, whether, that, etc | Whether |
| “he be” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | he be |
| “a sinner” | ἁμαρτωλός | Sinful, i.e., a sinner | sinner |
| “or no,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “I know” | οἶδα· | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | know |
| “not:” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “one thing” | ἓν | One | one thing |
| “I know,” | οἶδα | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | know |
| “that,” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “whereas I was” | ὢν | Being | whereas |
| “blind,” | τυφλὸς | Opaque (as if smoky), i.e., (by analogy) blind (physically or mentally) | blind |
| “now” | ἄρτι | Just now | now |
| “I see.” | βλέπω | To look at (literally or figuratively) | see |