| “Plead” | רִ֤יבוּ | Properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend | Plead |
| “with your mother,” | בְאִמְּכֶם֙ | A mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father]) | mother |
| “plead:” | רִ֔יבוּ | Properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend | plead |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “she” | הִיא֙ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | she |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “my wife,” | אִשְׁתִּ֔י | A woman | wife |
| “neither” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I” | וְאָנֹכִ֖י | I | I |
| “her husband:” | אִישָׁ֑הּ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | husband |
| “let her therefore put away” | וְתָסֵ֤ר | To turn off (literally or figuratively) | let therefore put away |
| “her whoredoms” | זְנוּנֶ֙יהָ֙ | Adultery; figuratively, idolatry | whoredoms |
| “out of her sight,” | מִפָּנֶ֔יה | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | out sight |
| “and her adulteries” | וְנַאֲפוּפֶ֖יהָ | Adultery | adulteries |
| “from between” | מִבֵּ֥ין | Between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | between |
| “her breasts;” | שָׁדֶֽיהָ׃ | The breast of a woman or animal (as bulging) | breasts |