| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “an empty” | בּוֹקֵק֙ | To pour out, i.e., to empty, figuratively, to depopulate; by analogy, to spread out (as a fruitful vine) | empty |
| “vine,” | גֶּ֤פֶן | A vine (as twining), especially the grape | vine |
| “he bringeth forth” | יְשַׁוֶּה | Properly, to level, i.e., equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e., counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.) | bringeth forth |
| “fruit” | פְּרִ֖י | Fruit (literally or figuratively) | fruit |
| “unto himself: according to the multitude” | כְּרֹ֣ב | Abundance (in any respect) | himself according multitude |
| “of his fruit” | לְפִרְי֗וֹ | Fruit (literally or figuratively) | fruit |
| “he hath increased” | הִרְבָּה֙ | To increase (in whatever respect) | increased |
| “the altars;” | לַֽמִּזְבְּח֔וֹת | An altar | altars |
| “according to the goodness” | כְּט֣וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | according goodness |
| “of his land” | לְאַרְצ֔וֹ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “they have made goodly” | הֵיטִ֖יבוּ | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | made goodly |
| “images.” | מַצֵּבֽוֹת׃ | Something stationed, i.e., a column or (memorial stone); by analogy, an idol | images |