| “There is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “no” | אֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “remembrance” | זִכְר֖וֹן | A memento (or memorable thing, day or writing) | remembrance |
| “of former” | לָרִאשֹׁנִ֑ים | First, in place, time or rank (as adjective or noun) | former |
| “things;” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “neither” | וְגַ֨ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | neither |
| “shall there be” | שֶׁיִּהְי֗וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall there be |
| “any” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “remembrance” | זִכָּר֔וֹן | A memento (or memorable thing, day or writing) | remembrance |
| “of that are to come” | לָאַחֲרֹנִ֜ים | Hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western | are come |
| “things” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | עִ֥ם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “those” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “that shall come” | שֶׁיִּהְי֖וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | come |
| “after.” | לָאַחֲרֹנָֽה׃ | Hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western | after |