| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “though” | ἐάν | A conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty | though |
| “I should boast” | καυχήσωμαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | should boast |
| “somewhat” | τι | Some or any person or object | somewhat |
| “more” | περισσότερόν | Superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with G1537) violently; neuter (as noun) preeminence | more |
| “of” | περὶ | Properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) | of |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “authority,” | ἐξουσίας | Privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence | authority |
| “which” | ἡς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Lord” | κύριος | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “hath given” | ἔδωκεν | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | given |
| “us” | ἡμῖν | To (or for, with, by) us | us |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “edification,” | οἰκοδομὴν | Architecture, i.e., (concretely) a structure; figuratively, confirmation | edification |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “your” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | your |
| “destruction,” | καθαίρεσιν | Demolition; figuratively, extinction | destruction |
| “I should be” | αἰσχυνθήσομαι | To feel shame (for oneself) | should |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “ashamed:” | αἰσχυνθήσομαι | To feel shame (for oneself) | ashamed |