| “Teach” | ה֤וֹרֵ֥נִי | Properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach | Teach |
| “me thy way,” | דַּ֫רְכֶּ֥ךָ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “O Lord,” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “and lead” | וּ֭נְחֵנִי | To guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) | lead |
| “me in a plain” | מִישׁ֑וֹר | A level, i.e., a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e., (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly) | plain |
| “path,” | בְּאֹ֣רַח | A well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan | path |
| “because of” | לְ֝מַ֗עַן | Properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | because |
| “mine enemies.” | שׁוֹרְרָֽי׃ | To be hostile (only active participle an opponent) | enemies |