| “She shall give” | תִּתֵּ֣ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “to thine head” | לְ֭רֹאשְׁךָ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | thine head |
| “an ornament” | לִוְיַת | Something attached, i.e., a wreath | ornament |
| “of grace:” | חֵ֑ן | Graciousness, i.e., subjective (kindness, favor) or objective (beauty) | grace |
| “a crown” | עֲטֶ֖רֶת | A crown | crown |
| “of glory” | תִּפְאֶ֣רֶת | Ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) | glory |
| “shall she deliver” | תְּמַגְּנֶֽךָּ׃ | Properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e., surrender) | deliver |
| “to thee.” | תְּמַגְּנֶֽךָּ׃ | Properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e., surrender) | to thee |