| “My son,” | בְּ֭נִי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “let not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | let not |
| “them depart” | יָלֻ֣זוּ | To turn aside , i.e., (literally) to depart, (figuratively) be perverse | depart |
| “from thine eyes:” | מֵעֵינֶ֑יךָ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | thine eyes |
| “keep” | נְצֹ֥ר | To guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) | keep |
| “sound wisdom” | תֻּ֝שִׁיָּ֗ה | Support or (by implication) ability, i.e., (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding | sound wisdom |
| “and discretion:” | וּמְזִמָּֽה׃ | A plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) | discretion |