| “There is” | יֵ֤שׁ | There is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) | There is |
| “a way” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “that seemeth right” | יָ֭שָׁר | Straight (literally or figuratively) | seemeth right |
| “unto” | לִפְנֵי | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | unto |
| “a man,” | אִ֑ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “but the end” | וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ | The last or end, hence, the future; also posterity | end |
| “thereof the ways” | דַּרְכֵי | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | thereof ways |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of death.” | מָֽוֶת׃ | Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin | death |