“But on the morrow” | מִֽמָּחֳרָ֔ת | The morrow or (adverbially) tomorrow | morrow |
“all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
“the congregation” | עֲדַ֤ת | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
“of the children” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
“of Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
“murmured” | וַיִּלֹּ֜נוּ | To stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) | murmured |
“against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
“Moses” | מֹשֶׁ֥ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
“and against” | וְעַֽל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
“Aaron,” | אַהֲרֹ֖ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
“saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
“Ye” | אַתֶּ֥ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | Ye |
“have killed” | הֲמִתֶּ֖ם | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | killed |
“the people” | עַ֥ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
“of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |