| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “while they” | αὐτῶν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | while |
| “yet” | ἔτι | "yet," still (of time or degree) | yet |
| “believed not” | ἀπιστούντων | To be unbelieving, i.e., (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey | believed not |
| “for” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | for |
| “joy,” | χαρᾶς | Cheerfulness, i.e., calm delight | joy |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “wondered,” | θαυμαζόντων | To wonder; by implication, to admire | wondered |
| “he said” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “unto them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “Have ye” | Ἔχετέ | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | Have ye |
| “here” | ἐνθάδε | Properly, within, i.e., (of place) here, hither | here |
| “any” | τι | Some or any person or object | any |
| “meat?” | βρώσιμον | Eatable | meat |