| “Through” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | Through |
| “the” | ἐλέους | Compassion (human or divine, especially active) | the |
| “tender” | σπλάγχνα | An intestine (plural); figuratively, pity or sympathy | tender |
| “mercy” | ἐλέους | Compassion (human or divine, especially active) | mercy |
| “of” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “God;” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “whereby” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | whereby |
| “the dayspring” | ἀνατολὴ | A rising of light, i.e., dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural) | dayspring |
| “from” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | from |
| “on high” | ὕψους | Elevation, i.e., (abstractly) altitude, (specially), the sky, or (figuratively) dignity | high |
| “hath visited” | ἐπεσκέψατο | To inspect, i.e., (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve | visited |
| “us,” | ἡμᾶς | Us | us |