| “But” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | But |
| “he knoweth” | יָ֭דַע | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | knoweth |
| “the way” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “that I take:” | עִמָּדִ֑י | Along with | take |
| “when” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he hath tried” | בְּ֝חָנַ֗נִי | To test (especially metals); generally and figuratively, to investigate | tried |
| “me, I shall come forth” | אֵצֵֽא׃ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | come forth |
| “as gold.” | כַּזָּהָ֥ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |