| “Are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not” | הֲלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “my days” | יָמַ֣י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “few?” | מְעַ֣ט | A little or few (often adverbial or comparative) | few |
| “cease” | יַחֲדָ֑ל | Properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle | cease |
| “then, and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “let me alone,” | יְשִׁ֥ית | To place (in a very wide application) | let alone |
| “that I may take comfort” | וְאַבְלִ֥יגָה | To break off or loose (in a favorable or unfavorable sense), i.e., desist (from grief) or invade (with destruction) | take comfort |
| “a little,” | מְּעָֽט׃ | A little or few (often adverbial or comparative) | little |