| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “law” | νόμος | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “made perfect,” | ἐτελείωσεν | To complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character) | made perfect |
| “nothing” | οὐδὲν | Not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing | nothing |
| “but” | δὲ | But, and, etc | but |
| “the bringing in” | ἐπεισαγωγὴ | A superintroduction | bringing |
| “of a” | ἐλπίδος | Expectation (abstractly or concretely) or confidence | of a |
| “better” | κρείττονος | Stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler | better |
| “hope” | ἐλπίδος | Expectation (abstractly or concretely) or confidence | hope |
| “did;” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “by” | δι' | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | by |
| “the which” | ἧς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | the which |
| “we draw nigh” | ἐγγίζομεν | To make near, i.e., (reflexively) approach | draw nigh |
| “unto” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | unto |
| “God.” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |