| “And the eyes” | עֵינֵ֣י | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “of them both” | שְׁנֵיהֶ֔ם | Two; also (as ordinal) twofold | both |
| “were opened,” | וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙ | To open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant | opened |
| “and they” | הֵ֑ם | They (only used when emphatic) | and they |
| “knew” | וַיֵּ֣דְע֔וּ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | knew |
| “that” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “they naked;” | עֵֽירֻמִּ֖ם | Nudity | naked |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and they sewed” | וַֽיִּתְפְּרוּ֙ | To sew | sewed |
| “fig” | תְאֵנָ֔ה | The fig (tree or fruit) | fig |
| “leaves” | עֲלֵ֣ה | A leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage | leaves |
| “together, and made themselves” | וַיַּֽעֲשׂ֥וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | together made themselves |
| “aprons.” | חֲגֹרֹֽת׃ | A belt (for the waist) | aprons |