EZRA 3:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezra 3:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.”

Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezra chapter 3 using average monthly Google searches.

Ezra 3:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“They gave” וַיִּ֨תְּנוּ To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) gave
“money” כֶ֔סֶף Silver (from its pale color); by implication, money money
“also unto the masons,” לַחֹֽצְבִ֖ים To cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave also masons
“and to the carpenters;” וְלֶחָֽרָשִׁ֑ים A fabricator or any material carpenters
“and meat,” וּמַֽאֲכָ֨ל An eatable (including provender, flesh and fruit) meat
“and drink,” וּמִשְׁתֶּ֜ה Drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast drink
“and oil,” וָשֶׁ֗מֶן Grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness oil
“unto them of Zidon,” לַצִּֽדֹנִים֙ A Tsidonian or inhabitant of Tsidon Zidon
“and to them of Tyre,” וְלַצֹּרִ֔ים A Tsorite or inhabitant of Tsor (i.e., Syrian) Tyre
“to bring” לְהָבִיא֩ To go or come (in a wide variety of applications) bring
“cedar” אֲרָזִ֤ים A cedar tree (from the tenacity of its roots) cedar
“trees” עֲצֵ֨י A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) trees
“from” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses from
“Lebanon” הַלְּבָנוֹן֙ Lebanon, a mountain range in Palestine Lebanon
“to” אֶל Near, with or among; often in general, to to
“the sea” יָ֣ם A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south sea
“of Joppa,” יָפ֔וֹא Japho, a place in Palestine Joppa
“according to the grant” כְּרִשְׁי֛וֹן A permit according grant
“that they had of Cyrus” כּ֥וֹרֶשׁ Koresh (or Cyrus), the Persian king Cyrus
“king” מֶֽלֶךְ A king king
“of Persia.” פָּרַ֖ס Paras (i.e., Persia), an Eastern country, including its inhabitants Persia

Verse Context

See Ezra 3:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the Lord that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the Lord.

  • 6  From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.

  • 7  They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

  • 8  Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.

  • 9  Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?