-
- Bible
- Bible Verses
- Exodus 22:17
EXODUS 22:17
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Exodus 22:17 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.”
High popularity: 210 searches a month
Popularity relative to other verses in Exodus chapter 22 using average monthly Google searches.
Exodus 22:17 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “If” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | If |
| “her father” | אָבִ֖יהָ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “utterly” | מָאֵ֧ן | To refuse | utterly |
| “refuse” | יְמָאֵ֛ן | To refuse | refuse |
| “to give” | לְתִתָּ֣הּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “her unto him, he shall pay” | יִשְׁקֹ֔ל | To suspend or poise (especially in trade) | pay |
| “money” | כֶּ֣סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | money |
| “according to the dowry” | כְּמֹ֖הַר | A price (for a wife) | according dowry |
| “of virgins.” | הַבְּתוּלֹֽת׃ | A virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state | virgins |
Verse Context
See Exodus 22:17 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
15 But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.
16 And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
17 If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
18 Thou shalt not suffer a witch to live.
19 Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?