| “Keep” | וּשְׁמַרְתֶּם֮ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | Keep |
| “therefore and do” | וַֽעֲשִׂיתֶם֒ | To do or make, in the broadest sense and widest application | therefore do |
| “them;” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “this” | הִ֤וא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | this |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “your wisdom” | חָכְמַתְכֶם֙ | Wisdom (in a good sense) | wisdom |
| “and your understanding” | וּבִ֣ינַתְכֶ֔ם | Understanding | understanding |
| “in the sight” | לְעֵינֵ֖י | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “of the nations,” | הָֽעַמִּ֑ים | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | nations |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “shall hear” | יִשְׁמְע֗וּן | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | hear |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “these” | הָאֵ֔לֶּה | These or those | these |
| “statutes,” | הַֽחֻקִּ֣ים | An enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) | statutes |
| “and say,” | וְאָֽמְר֗וּ | To say (used with great latitude) | say |
| “Surely” | רַ֚ק | Properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | Surely |
| “this” | הַזֶּֽה׃ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “great” | הַגָּד֖וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “nation” | הַגּ֥וֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nation |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a wise” | חָכָ֣ם | Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) | wise |
| “and understanding” | וְנָב֔וֹן | To separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand | understanding |
| “people.” | עַם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |