“Thou shalt not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
“sow” | תִזְרַ֥ע | To sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify | sow |
“thy vineyard” | כַּרְמְךָ֖ | A garden or vineyard | vineyard |
“with divers seeds:” | כִּלְאָ֑יִם | Two heterogeneities | divers seeds |
“lest” | פֶּן | Properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest | lest |
“the fruit” | הַֽמְלֵאָ֤ה | Something fulfilled, i.e., abundance (of produce) | fruit |
“of thy seed” | הַזֶּ֙רַע֙ | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
“which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
“thou hast sown,” | תִּזְרָ֔ע | To sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify | sown |
“and the fruit” | וּתְבוּאַ֖ת | Income, i.e., produce (literally or figuratively) | fruit |
“of thy vineyard,” | הַכָּֽרֶם׃ | A garden or vineyard | vineyard |
“be defiled.” | תִּקְדַּ֗שׁ | To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) | defiled |