| “Who” | ὅς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | Who |
| “is” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “the image” | εἰκὼν | A likeness, i.e., (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance | image |
| “of” | ἀοράτου | Invisible | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “invisible” | ἀοράτου | Invisible | invisible |
| “God,” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “firstborn” | πρωτότοκος | First-born (usually as noun, literally or figuratively) | firstborn |
| “of every” | πάσης | All, any, every, the whole | every |
| “creature:” | κτίσεως | Original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively) | creature |