| “Of these things” | Ταῦτα | These things | these things |
| “put in remembrance,” | ὑπομίμνῃσκε | To remind quietly, i.e., suggest to the (middle voice, one's own) memory | put remembrance |
| “them” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “charging” | διαμαρτυρόμενος | To attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively | charging |
| “them” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “before” | ἐνώπιον | In the face of (literally or figuratively) | before |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Lord” | Κυρίοῦ | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “that they strive about words” | λογομαχεῖν | To be disputatious (on trifles) | strive about words |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “no” | οὐδὲν | Not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing | no |
| “profit,” | χρήσιμον | Serviceable | profit |
| “but” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “to” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | to |
| “the subverting” | καταστροφῇ | An overturn ("catastrophe"), i.e., demolition; figuratively, apostasy | subverting |
| “of” | ἀκουόντων | To hear (in various senses) | of |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “hearers.” | ἀκουόντων | To hear (in various senses) | hearers |