2 PETER 2:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Peter 2:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.”

Medium popularity: 170 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Peter chapter 2 using average monthly Google searches.

2 Peter 2:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“But” δὲ But, and, etc But
“chiefly” μάλιστα (adverbially) most (in the greatest degree) or particularly chiefly
“them that walk” πορευομένους To traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) walk
“after” ὀπίσω To the back, i.e., aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun) after
“the” τοὺς The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“flesh” σαρκὸς Flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) flesh
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“the lust” ἐπιθυμίᾳ A longing (especially for what is forbidden) lust
“of uncleanness,” μιασμοῦ (morally) contamination (properly, the act) uncleanness
“and” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and
“despise” καταφρονοῦντας To think against, i.e., disesteem despise
“government.” κυριότητος Mastery, i.e., (concretely and collectively) rulers government
“Presumptuous” Τολμηταί A daring (audacious) man Presumptuous
“are they,” (No Greek definition. English implied.)
“selfwilled,” αὐθάδεις Self-pleasing, i.e., arrogant selfwilled
“they are” τρέμουσιν To "tremble" or fear are
“not” οὐ The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not not
“afraid” τρέμουσιν To "tremble" or fear afraid
“to speak evil of” βλασφημοῦντες To vilify; specially, to speak impiously speak evil
“dignities.” δόξας Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) dignities

Verse Context

See 2 Peter 2:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;)

  • 9  The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:

  • 10  But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

  • 11  Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.

  • 12  But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, speak evil of the things that they understand not; and shall utterly perish in their own corruption;




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red