2 KINGS 12:15

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Kings 12:15 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Kings chapter 12 using average monthly Google searches.

2 Kings 12:15 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Moreover they reckoned” יְחַשְּׁב֣וּ Properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute Moreover reckoned
“not” וְלֹ֧א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“with” אֶת Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc with
“the men,” הָֽאֲנָשִׁ֗ים Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) men
“into” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications into
“whose” אֲשֶׁ֨ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc whose
“hand” יָדָ֔ם A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hand
“they delivered” יִתְּנ֤וּ To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) delivered
“the money” הַכֶּ֙סֶף֙ Silver (from its pale color); by implication, money money
“to be bestowed” לָתֵ֖ת To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) bestowed
“on workmen:” הַמְּלָאכָ֑ה Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) workmen
“for” כִּ֥י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
“they” הֵ֥ם They (only used when emphatic) they
“dealt” עֹשִֽׂים׃ To do or make, in the broadest sense and widest application dealt
“faithfully.” בֶֽאֱמֻנָ֖ה Literally firmness; figuratively security; morally fidelity faithfully

Verse Context

See 2 Kings 12:15 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 13  Howbeit there were not made for the house of the Lord bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the Lord:

  • 14  But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the Lord.

  • 15  Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

  • 16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the Lord: it was the priests'.

  • 17  Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red