| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “we commend” | συνιστάνομεν | To set together, i.e., (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute | commend |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “ourselves” | ἑαυτοὺς | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | ourselves |
| “again” | πάλιν | (adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand | again |
| “unto you,” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |
| “but” | ἀλλὰ | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “give” | διδόντες | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | give |
| “you” | ὑμῖν | To (with or by) you | you |
| “occasion” | ἀφορμὴν | A starting-point, i.e., (figuratively) an opportunity | occasion |
| “to glory” | καυχήματος | A boast (properly, the object; by implication, the act) in a good or a bad sense | glory |
| “on our” | ἡμῶν | Of (or from) us | on our |
| “behalf,” | ὑπὲρ | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than | behalf |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “ye may have” | ἔχητε | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | ye may have |
| “somewhat to” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | somewhat |
| “answer” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “them” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | them |
| “which glory” | καυχωμένους | To vaunt (in a good or a bad sense) | glory |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “appearance,” | προσώπῳ | The front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person | appearance |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “in heart.” | καρδίᾳ | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |