| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “though” | εἰ | If, whether, that, etc | though |
| “I be” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “rude” | ἰδιώτης | A private person, i.e., (by implication) an ignoramus (compare "idiot") | rude |
| “in” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | in |
| “speech,” | λόγῳ | Something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e., Christ) | speech |
| “yet” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | yet |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “in” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | in |
| “knowledge;” | γνώσει | Knowing (the act), i.e., (by implication) knowledge | knowledge |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “we have been” | φανερωθέντες | To render apparent (literally or figuratively) | been |
| “throughly” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | throughly |
| “made” | παντὶ | All, any, every, the whole | made |
| “manifest” | φανερωθέντες | To render apparent (literally or figuratively) | manifest |
| “among” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | among |
| “you” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “all things.” | πᾶσιν | All, any, every, the whole | all things |