| “Well reported of” | μαρτυρουμένη | To be a witness, i.e., testify (literally or figuratively) | Well reported |
| “for” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | for |
| “good” | καλοῖς | Properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from G0018, which is properly intrinsic) | good |
| “works;” | ἔργοις | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | works |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “she have brought up children,” | ἐτεκνοτρόφησεν | To be a childrearer, i.e., fulfil the duties of a female parent | brought up children |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “she have lodged strangers,” | ἐξενοδόχησεν | To be hospitable | lodged strangers |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “she have washed” | ἔνιψεν | To cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform ablution | washed |
| “the saints'” | ἁγίων | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | saints |
| “feet,” | πόδας | A "foot" (figuratively or literally) | feet |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “she have relieved” | ἐπήρκεσεν | To avail for, i.e., help | relieved |
| “the afflicted,” | θλιβομένοις | To crowd (literally or figuratively) | afflicted |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “she have diligently followed” | ἐπηκολούθησεν | To accompany | diligently followed |
| “every” | παντὶ | All, any, every, the whole | every |
| “good” | ἀγαθῷ | "good" (in any sense, often as noun) | good |
| “work.” | ἔργῳ | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | work |