| “Remembering” | μνημονεύοντες | To exercise memory, i.e., recollect; by implication, to punish; also to rehearse | Remembering |
| “without ceasing” | ἀδιαλείπτως | Uninterruptedly, i.e., without omission (on an appropriate occasion) | without ceasing |
| “your” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | your |
| “work” | ἔργου | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | work |
| “of” | πίστεως | Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself | of |
| “faith,” | πίστεως | Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself | faith |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “labour” | κόπου | A cut, i.e., (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains | labour |
| “of” | ἀγάπης | Love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast | of |
| “love,” | ἀγάπης | Love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast | love |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “patience” | ὑπομονῆς | Cheerful (or hopeful) endurance, constancy | patience |
| “of” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | of |
| “hope” | ἐλπίδος | Expectation (abstractly or concretely) or confidence | hope |
| “in our” | ἡμῶν | Of (or from) us | in our |
| “Lord” | κυρίου | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “Jesus” | Ἰησοῦ | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “Christ,” | Χριστοῦ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “in the sight” | ἔμπροσθεν | In front of (in place (literally or figuratively) or time) | sight |
| “of” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | of |
| “God” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “Father;” | πατρὸς | A "father" (literally or figuratively, near or more remote) | Father |