“And I,” | Κἀγὼ | So also the dative case κἀμοί, and accusative case κἀμέ and (or also, even, etc.) I, (to) me | And I |
“brethren,” | ἀδελφοί | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
“when I came” | ἐλθὼν | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | came |
“to” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | to |
“you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
“came” | ἦλθον | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | came |
“not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
“with” | καθ' | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | with |
“excellency” | ὑπεροχὴν | Prominence, i.e., (figuratively) superiority (in rank or character) | excellency |
“of speech” | λόγου | Something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e., Christ) | speech |
“or” | ἢ | Disjunctive, or; comparative, than | or |
“of wisdom,” | σοφίας | Wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) | wisdom |
“declaring” | καταγγέλλων | To proclaim, promulgate | declaring |
“unto you” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |
“the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
“testimony” | μαρτύριον | Something evidential, i.e., (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle) | testimony |
“of” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
“God.” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |