JUDGES 4:2

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Judges 4:2 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.”

Very low popularity: 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Judges chapter 4 using average monthly Google searches.

Judges 4:2 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
And the Lord יְהוָ֗ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
sold וַיִּמְכְּרֵ֣ם To sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) sold
them into the hand בְּיַד֙ A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hand
of Jabin יָבִ֣ין Jabin, the name of two Canaanitish kings Jabin
king מֶֽלֶךְ A king king
of Canaan, כְּנַ֔עַן Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him Canaan
that אֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc that
reigned מָלַ֖ךְ To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty reigned
in Hazor; בְּחָצ֑וֹר Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia Hazor
the captain וְשַׂר A head person (of any rank or class) captain
of whose host צְבָאוֹ֙ A mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) whose host
was (No Hebrew definition. English implied.)
Sisera, סִֽיסְרָ֔א Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim Sisera
which וְה֥וּא He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are which
dwelt יוֹשֵׁ֖ב Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry dwelt
in Harosheth בַּֽחֲרֹ֥שֶׁת Charosheth, a place in Palestine Harosheth
of the Gentiles. הַגּוֹיִֽם׃ A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts Gentiles

Verse Context

See Judges 4:2 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 1  And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord, when Ehud was dead.

  • 2  And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.

  • 3  And the children of Israel cried unto the Lord: for he had nine hundred chariots of iron; and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.

  • 4  And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red