“I have seen” | רָאִ֖יתִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
“his ways,” | דְּרָכָ֥יו | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | ways |
“and will heal” | וְאֶרְפָּאֵ֑הוּ | Properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure | heal |
“him: I will lead” | וְאַנְחֵ֕הוּ | To guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) | lead |
“him also, and restore” | וַאֲשַׁלֵּ֧ם | To be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications) | also restore |
“comforts” | נִֽחֻמִ֛ים | Properly, consoled; abstractly, solace | comforts |
“unto him and to his mourners.” | וְלַאֲבֵלָֽיו׃ | Lamenting | mourners |