Diogenes the cynic, seeing one of the so-called freedmen pluming himself, while many heartily congratulated him, marveled at the absence of reason and discernment. “A man might as well,” he said, “proclaim that one of his servants became a grammarian, a geometrician, or musician, when he has no idea whatever of the art.” For as the proclamation cannot make them men of knowledge, so neither can it make them free.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Diogenes the cynic, seeing one of the so-called freedmen pluming himself, while many heartily congratulated him, marveled at the absence of reason and discernment. “A man might as well,” he said, “proclaim that one of his servants became a grammarian, a geometrician, or musician, when he has no idea whatever of the art.” For as the proclamation cannot make them men of knowledge, so neither can it make them free." in the context of "Philo, Every Good Man is Free, F. H. Colson, trans. (1941), 157" to mean that wisdom is timeless.