Romanian proverbs Quotes

“Cine spune mult face puțin.”

“Fă-mă, mamă, să-ți semăn.”

“Cine vrea miezul, să spargă nuca.”

“Exemplele rele strică moravurile bune.”

“Cu prea multă grabă nu faci multă ispravă.”

“Fă-mă, mamă, împărat, să mă mir ce m-a găsit.”

“Barbă lungă și capra are, dar minte nicicum nu are.”

“De nevoie n-ai ce face.
• English equivalent: Necessity has no law.”

“Cum e tata, e și fiul.
• English equivalent: Like father, like son.”

“Apa linǎ este adâncă.
• English equivalent: Still waters run deep.”

“Cine se aseamănă, se adunǎ.
• English equivalent: Like will to like.”

“Dacă vreĭ să trăescĭ liniscit, să nu ved̦ĭ, să n'aud̦ĭ, și să tacĭ.”

“Cum e mama e și fata.
• English equivalent: Like mother, like daughter.”

“Puțin dai, puțin primești.
• English equivalent: Sow thin, shear thin.”

“Finea bună, tote bune.
• English equivalent: All is well that ends well.”

“Dupâ ploie, vine soare.
• English equivalent: After rain comes sunshine.”

“Cu picătura se face ploaia.
• English equivalent: Rain is made by drops.”

“Mult zgomot pentru nimic.
• English equivalent: Great cry and little wool.”

“Sângele apă nu se face.
• English equivalent: Blood is thicker than water.”

“Nu ațâța foc peste foc.
• English equivalent: Don't add fuel to the fire.”