“
"Racist" is a confusing word, and it should be clarified. Men have no special rights simply because they belong to one race or another. When you say "men," you have already imbued them with all their rights.
• Variant translation: Men have no special right because they belong to one race or another: the word man defines all rights.
— José Martí
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets ""Racist" is a confusing word, and it should be clarified. Men have no special rights simply because they belong to one race or another. When you say "men," you have already imbued them with all their rights.
• Variant translation: Men have no special right because they belong to one race or another: the word man defines all rights." in the context of "" to mean that wisdom is timeless.
Source:
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Tags
About José Martí
José Julián Martí Pérez (28 January 1853 – 19 May 1895) was a Cuban nationalist, poet, philosopher, essayist, journalist, translator, professor, and publisher, who is considered a Cuban national hero because of his role in the liberation of his country from Spain. He was also an important figure in Latin American literature. He was very politically active and is considered an important philosopher and political theorist. Through his writings and political activity, he became a symbol of Cuba's bid for independence from the Spanish Empire in the 19th century, and is referred to as the "Apostle of Cuban Independence" (El Apostol de la Independencia Cubana).
About José Martí
José Julián Martí Pérez (28 January 1853 – 19 May 1895) was a Cuban nationalist, poet, philosopher, essayist, journalist, translator, professor, and publisher, who is considered a Cuban national hero because of his role in the liberation of his country from Spain. He was also an important figure in Latin American literature. He was very politically active and is considered an important philosopher and political theorist. Through his writings and political activity, he became a symbol of Cuba's bid for independence from the Spanish Empire in the 19th century, and is referred to as the "Apostle of Cuban Independence" (El Apostol de la Independencia Cubana).
View all quotes →