Chapter 9, “The Mourners” (p. 74)
“

It was a peculiarity of Smiley’s character that throughout the whole of his clandestine work he had never managed to reconcile the means to the end. A stringent critic of his own motives, he had discovered after long observation that he tended to be less a creature of intellect than his tastes and habits might suggest; once in the war he had been described by his superiors as possessing the cunning of Satan and the conscience of a virgin, which seemed to him not wholly unjust.

— John le Carré

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "It was a peculiarity of Smiley’s character that throughout the whole of his clandestine work he had never managed to reconcile the means to the end. A stringent critic of his own motives, he had discovered after long observation that he tended to be less a creature of intellect than his tastes and habits might suggest; once in the war he had been described by his superiors as possessing the cunning of Satan and the conscience of a virgin, which seemed to him not wholly unjust." in the context of "Chapter 9, “The Mourners” (p. 74)" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "John le Carré" (Quotes, A Murder of Quality (1962): Numerous editions. Page numbers here are from the hardcover edition published by Walker & Company in 2004, , first printing ) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
John le Carré

About John le Carré

John le Carré is the pen-name of David John Moore Cornwell (19 October 1931 – 12 December 2020), who was a British writer of spy novels and a former spy himself.