Marcel Proust In Search of Lost Time (1913-1927) Vol. VII: The Past Recaptured (1927) Ch. III: "An Afternoon Party at the House of the Princesse de Guermantes".
“

By art alone we are able to get outside ourselves, to know what another sees of this universe which for him is not ours, the landscapes of which would remain as unknown to us as those of the moon. Thanks to art, instead of seeing one world, our own, we see it multiplied and as many original artists as there are, so many worlds are at our disposal, differing more widely from each other than those which roll round the infinite and which, whether their name be Rembrandt or Vermeer, send us their unique rays many centuries after the hearth from which they emanate is extinguished.This labour of the artist to discover a means of apprehending beneath matter and experience, beneath words, something different from their appearance, is of an exactly contrary nature to the operation in which pride, passion, intelligence and habit are constantly engaged within us when we spend our lives without self-communion, accumulating as though to hide our true impressions, the terminology for practical ends which we falsely call life.

— Marcel Proust

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "By art alone we are able to get outside ourselves, to know what another sees of this universe which for him is not ours, the landscapes of which would remain as unknown to us as those of the moon. Thanks to art, instead of seeing one world, our own, we see it multiplied and as many original artists as there are, so many worlds are at our disposal, differing more widely from each other than those which roll round the infinite and which, whether their name be Rembrandt or Vermeer, send us their unique rays many centuries after the hearth from which they emanate is extinguished.This labour of the artist to discover a means of apprehending beneath matter and experience, beneath words, something different from their appearance, is of an exactly contrary nature to the operation in which pride, passion, intelligence and habit are constantly engaged within us when we spend our lives without self-communion, accumulating as though to hide our true impressions, the terminology for practical ends which we falsely call life." in the context of "Marcel Proust In Search of Lost Time (1913-1927) Vol. VII: The Past Recaptured (1927) Ch. III: "An Afternoon Party at the House of the Princesse de Guermantes"." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Johannes Vermeer" (Quotes about Johannes Vermeer) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Johannes Vermeer

About Johannes Vermeer

Johannes, Jan or Johan Vermeer (October 1632 – December 1675) was a Dutch painter who specialized in domestic interior scenes of middle-class life.