Ez ist ein armer trügesite,
der vriunden alsô liuget,
daz er sich selben triuget." - Meaning and context.">
What a wretched sort of deception, when a man so lies to his friends that he dupes himself.
• Line 12308
“

Ez ist ein armer trügesite,
der vriunden alsô liuget,
daz er sich selben triuget.

— Gottfried von Strassburg

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Ez ist ein armer trügesite,
der vriunden alsô liuget,
daz er sich selben triuget.
" in the context of "What a wretched sort of deception, when a man so lies to his friends that he dupes himself.
• Line 12308" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Gottfried von Strassburg" (Quotes, Tristan: Translations here are, unless otherwise stated, taken from A T Hatto's version of Tristan, published by Penguin Books .) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Gottfried von Strassburg

About Gottfried von Strassburg

Gottfried von Strassburg (died c. 1210) was a German poet known mainly for his unfinished Tristan, a romance based on the Tristan of Thomas of Britain. Gottfried's poem was the main literary source of Wagner's opera Tristan und Isolde.