(Soares-Prabhu, “Interpreting the Bible in India Today,” CWG 4, 6.)
“

“In the universe of Indian exegesis there is room for a wide variety of methods - historical criticism to determine the origin and the transmission of a text, literary criticism to analyse its literary and linguistic structures, canonical criticism to find out what function the text had in successive believing communities. But all these must be completed, if the interpretation is not to remain barren, with a hermeneutical reading which will determine the significance of the text for the reader here and how, by engaging text and reader in a critical conversation, that respects not only the meaning trajectory of the text but the new Indian context in which the text is now read.”

— George Soares-Prabhu

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "“In the universe of Indian exegesis there is room for a wide variety of methods - historical criticism to determine the origin and the transmission of a text, literary criticism to analyse its literary and linguistic structures, canonical criticism to find out what function the text had in successive believing communities. But all these must be completed, if the interpretation is not to remain barren, with a hermeneutical reading which will determine the significance of the text for the reader here and how, by engaging text and reader in a critical conversation, that respects not only the meaning trajectory of the text but the new Indian context in which the text is now read.”" in the context of "(Soares-Prabhu, “Interpreting the Bible in India Today,” CWG 4, 6.)" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "George Soares-Prabhu" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app

About George Soares-Prabhu

George M. Soares-Prabhu (1929-11-17 - 1995-07-22) is a well-known Biblical scholar, exegete, liberation theologian and Jesuit priest from India. Four volumes of the collected works of Prof George Soares-Prabhu have been published and the quotes are from these volumes.