Cupiditas ex homine cupido ex stulto numquam tollitur." - Meaning and context.">
Longing can be put out of a [lustful] man, but lust is never put out from a fool.
• Fragment of Book XXIX, quoted by Nonius, 436, 32; Warmington (1935), p. 311
“

Cupiditas ex homine cupido ex stulto numquam tollitur.

— Gaius Lucilius

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Cupiditas ex homine cupido ex stulto numquam tollitur." in the context of "Longing can be put out of a [lustful] man, but lust is never put out from a fool.
• Fragment of Book XXIX, quoted by Nonius, 436, 32; Warmington (1935), p. 311" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Gaius Lucilius" (Quotes: E. H. Warmington, Remains of Old Latin, vol. 3, LCL 329 (1935) Norbert Gutterman, A Book of Latin Quotations (1966), pp. 40–42) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 19, 2026). https://gemini.google.com/app
Gaius Lucilius

About Gaius Lucilius

Gaius Lucilius (180, 168 or 148 – 103 BC) was the earliest Roman satirist, of whose writings only fragments remain. A Roman citizen of the equestrian class, he was born at Suessa Aurunca in Campania, and was a member of the Scipionic Circle.