L'éducation est une monstruosité lorsqu'elle est inégale, lorsqu'elle est le patrimoine exclusif d'une portion de l'association; puisqu'alors elle devient la main de cette portion, un amas de machines, une provisions d'armes de toutes sortes, à l'aide desquelles cette première portion combat l'autre qui est désarmé.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "L'éducation est une monstruosité lorsqu'elle est inégale, lorsqu'elle est le patrimoine exclusif d'une portion de l'association; puisqu'alors elle devient la main de cette portion, un amas de machines, une provisions d'armes de toutes sortes, à l'aide desquelles cette première portion combat l'autre qui est désarmé." in the context of "Education is a monstrosity when it is unequal, when it is the exclusive patrimony of one class of the society; because it then becomes the controlling hand of this class, a mass of mechanisms, a provision of weapons of all kinds, with the aid of which the ruling class combats the other, which is disarmed.
 • Jean-Marc Shiappa, , ed. (1991), in Gracchus Babeuf avec les Egaux page: 49, publisher: Les éditions ouvrières, ISBN: 27082 2892-7" to mean that wisdom is timeless.