Qua Galli furtim noctu summa arcis adorti
moenia concubia vigilesque repente cruentant." - Meaning and context.">
Where the Gauls stealthily, at the time of night when sleep falls on men, attacked the high citadel and of a sudden stained with blood walls and watchers.
 • As quoted by Macrobius in Saturnalia, Book I, Chapter IV (tr. J. Elliott)
“

Qua Galli furtim noctu summa arcis adorti
moenia concubia vigilesque repente cruentant.

— Ennius

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Qua Galli furtim noctu summa arcis adorti
moenia concubia vigilesque repente cruentant.
" in the context of "Where the Gauls stealthily, at the time of night when sleep falls on men, attacked the high citadel and of a sudden stained with blood walls and watchers.
 • As quoted by Macrobius in Saturnalia, Book I, Chapter IV (tr. J. Elliott)" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Ennius" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Ennius

About Ennius

Quintus Ennius (239 B.C. – 169 B.C.) was a writer during the period of the Roman Republic, and is often considered the father of Roman poetry. Although only fragments of his works survive, his influence in Latin literature was significant.