• Meaning: proceed gradually, by experimentation." - Meaning and context.">
摸着石头过河 (mō zhe shítou guòhé)
 • Traditional saying, first used in Chinese Communist context by Chen Yun, 1980 December 16, then popularized by Deng 1984 October.Henry He, Dictionary of the Political Thought of the People's Republic of China, Routledge, 2016, ISBN 978-1-31550044-7, p. 287 Frequently misattributed to Deng.Evan Osnos, Boom Doctor, New Yorker, October 11, 2010:
The strategy, as Chen Yun put it, was "crossing the river by feeling for the stones." (Deng, inevitably, received credit for the expression.)
Chinese land reform: A world to turn upside down, The Economist, 2013 October 31
Liu Hongzhi, who oversees the scheme, quotes a famous phrase often attributed to Deng, though in fact coined by a colleague: "We are crossing the river by feeling the stones."
“

Crossing the river by feeling the stones.
• Meaning: proceed gradually, by experimentation.

— Deng Xiaoping

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Crossing the river by feeling the stones.
• Meaning: proceed gradually, by experimentation." in the context of "摸着石头过河 (mō zhe shítou guòhé)
 • Traditional saying, first used in Chinese Communist context by Chen Yun, 1980 December 16, then popularized by Deng 1984 October.Henry He, Dictionary of the Political Thought of the People's Republic of China, Routledge, 2016, ISBN 978-1-31550044-7, p. 287 Frequently misattributed to Deng.Evan Osnos, Boom Doctor, New Yorker, October 11, 2010:
The strategy, as Chen Yun put it, was "crossing the river by feeling for the stones." (Deng, inevitably, received credit for the expression.)
Chinese land reform: A world to turn upside down, The Economist, 2013 October 31
Liu Hongzhi, who oversees the scheme, quotes a famous phrase often attributed to Deng, though in fact coined by a colleague: "We are crossing the river by feeling the stones."
" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Deng Xiaoping" (Misattributed or apocryphal) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Deng Xiaoping

About Deng Xiaoping

Deng Xiaoping ( ; August 22, 1904 – February 19, 1997) was a Chinese politician and reformer, and the paramount leader of the Communist Party of China (CPC). Deng never held office as the head of state or the head of government, but was the de facto leader of the People's Republic of China from 1978 to the early 1990s. He developed "Socialism with Chinese characteristics" and Chinese economic reform, also known as the "socialist market economy", and opened China to the global market. During his paramount leadership, his official state positions were Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference from 1978–1983 and Chairman of the Central Military Commission of the People's Republic of China from 1983–1990, while his official party positions were Vice Chairman of the Communist Party of China from 1977–1982 and Chairman of the Central Military Commission of the Communist Party of China from 1981–1989.