Nala conveying the reply of Damayanti to the gods. in p. 20.
“
Let the gods come with you, O Noble Man, to my Swayamvara. In their presence, I will choose you, Nala; and it will not be your fault.
— Damayanti
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Let the gods come with you, O Noble Man, to my Swayamvara. In their presence, I will choose you, Nala; and it will not be your fault." in the context of "Nala conveying the reply of Damayanti to the gods. in p. 20." to mean that wisdom is timeless.
Source: Wikiquote: "Damayanti" (Quotes, Nala and Damayanti: A Love-tale of East India, Done Out of the Sanskrit of the Mahābhārata, the Oldest Epic Poem of India: Translated by Adealide Rudolph in http://books.google.com/books?id=wBkYAAAAYAAJ&pg=PR8, Nala and Damayanti: A Love-tale of East India, Done Out of the Sanskrit of the Mahābhārata, the Oldest Epic Poem of India], Kirgate Press, 1902)
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
About Damayanti
Damayanti (दमयंती), a character in Hindu mythology, was the princess of Vidarbha Kingdom, who married king Nala, of Nishadha Kingdom, and their story is told in the Mahabharata. Damayanti was a princess of Vidarbha Kingdom. She was of such beauty and grace that even the gods could not stop from admiring her. She fell in love with Nala simply from hearing of his virtues and accomplishments from a golden swan.
About Damayanti
Damayanti (दमयंती), a character in Hindu mythology, was the princess of Vidarbha Kingdom, who married king Nala, of Nishadha Kingdom, and their story is told in the Mahabharata. Damayanti was a princess of Vidarbha Kingdom. She was of such beauty and grace that even the gods could not stop from admiring her. She fell in love with Nala simply from hearing of his virtues and accomplishments from a golden swan.
View all quotes →