Charles Godfrey Leland, The Swallow.
“

But, as old Swedish legends say, Of all the birds upon that day, The swallow felt the deepest grief, And longed to give her Lord relief, And chirped when any near would come, "Hugswala swala swal honom!" Meaning, as they who tell it deem, Oh, cool, oh, cool and comfort Him!

— Charles Godfrey Leland on Swallows

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "But, as old Swedish legends say, Of all the birds upon that day, The swallow felt the deepest grief, And longed to give her Lord relief, And chirped when any near would come, "Hugswala swala swal honom!" Meaning, as they who tell it deem, Oh, cool, oh, cool and comfort Him!" in the context of "Charles Godfrey Leland, The Swallow." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Swallows" (Quotes, Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations: Quotes reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 772.) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Charles Godfrey Leland

About Charles Godfrey Leland

Charles Godfrey Leland (August 15 1824 – March 20 1903) was an American humorist and folklorist.